En 1963, la ville de Verdun interdit le port du short court dans les lieux publics. Nicole Bisaillon de Radio-Canada s'est rendue au Natatorium de Verdun afin de sonder l'opinion des gens à propos de la nouvelle loi.
On peut y entendre de véritables perles telles que « Si la fille est pas trop grosse, elle peut en porter [des shorts-shorts] » et beaucoup de « rrrroulage de rrrrr »!
Une vidéo de 6 minutes qui vaut la peine d'être vue!